-
1 accessoire
adj.1. (secondaire) второстепе́нный; побо́чный, вспомога́тельный (auxiliaire);ce n'est qu'accessoire — э́то не са́мое гла́вноеjouer un rôle accessoire — игра́ть/ сыгра́ть второстепе́нную роль;
2. (supplémentaire) дополни́тельный;une clause accessoire — дополни́тельная статья́
■ m1. второстепе́нное, побо́чное;laissez de côté l'accessoire, revenons au principal — оста́вьте второстепе́нное [в стороне́], вернёмся к основно́му
2. pl. принадле́жности ◄-ей►; аксессуа́ры ◄-'ов►;les accessoires d'une machine — вспомога́тельное обору́дование маши́ны; les accessoires de théâtre — бутафо́рия, аксессуа́рыaccessoires de toilette — туале́тные принадле́жности;
См. также в других словарях:
ACCESSOIRE — adj. des deux genres Qui n est regardé que comme la suite, l accompagnement ou la dépendance de quelque chose de principal. Cela n est qu accessoire. Une idée accessoire. Une clause accessoire. Les parties accessoires d une composition. Il s… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ACCESSOIRE — adj. des deux genres Qui n’est regardé que comme la suite, l’accompagnement ou la dépendance de quelque chose de principal. Cela n’est qu’accessoire. Une idée accessoire. Une clause accessoire. Les parties accessoires d’une composition. Il… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
accessoire — [ akseswar ] adj. et n. m. • 1296; lat. médiév. accessorius, de accedere « joindre » → accéder I ♦ Adj. 1 ♦ Qui vient avec ou après ce qui est principal, essentiel. Vx « Un grand État devenu accessoire d un autre » (Montesquieu). ⇒ dépendant. Mod … Encyclopédie Universelle
Clause pénale en Belgique — La clause pénale est celle par laquelle les parties à un contrat fixent à l avance une prestation forfaitaire accessoire, le plus souvent une somme d argent, qui sera due par le débiteur pour le cas où il serait en état d inexécution ou de retard … Wikipédia en Français
Dissolution D'une Association — Droit des associations en France En France, le droit des associations est une branche du droit privé régit par le Code civil ainsi que par la loi du 1er juillet 1901[1] ayant pour objet de réglementer le fonctionnement des associations françaises … Wikipédia en Français
Dissolution d'une association — Droit des associations en France En France, le droit des associations est une branche du droit privé régit par le Code civil ainsi que par la loi du 1er juillet 1901[1] ayant pour objet de réglementer le fonctionnement des associations françaises … Wikipédia en Français
Contrat De Vente En France — Introduction générale Présentation générale Droit des obligation … Wikipédia en Français
Contrat de vente — en France Introduction générale Présentation générale Droit des obligation … Wikipédia en Français
Contrat de vente en France — Introduction générale Présentation générale Droit des obligations en France … Wikipédia en Français
Contrat de vente en france — Introduction générale Présentation générale Droit des obligation … Wikipédia en Français
Rédhibitoire — Contrat de vente en France Introduction générale Présentation générale Droit des obligation … Wikipédia en Français
